Translation of "pasajero" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "pasajero"

el pasajero m noun

pl. pasajeros

пассажир м.р. (persona)

Un pasajero está atrapado en el asiento delantero

Пассажир на первом сидении зажат

pasajero adjective

pasajera / pasajeros / pasajeras

преходящий (breve)

pensemos en las modas pasajeras o, más seriamente, en el comportamiento vandálico de las multitudes.

к примеру, преходящие увлечения, или, что более серьезно, возникновение массовых беспорядков в толпе.

Phrases with "pasajero" (1)

pasajero de pie - стоящий пассажир

Contexts with "pasajero"

Un pasajero está atrapado en el asiento delantero Пассажир на первом сидении зажат

A esto lo llamamos el problema del pasajero que hace de conductor. Мы называем его "назойливый пассажир с заднего сиденья".

¡Me disculpo por las molestias! ¿Puedo pedirle que cambie asientos con un pasajero con un niño? Прошу прощение за беспокойство! Могу я попросить Вас поменяться местами с пассажиром с ребенком?

Funciona como pantalla para proteger al riel y al pasajero y para que no caigan objetos en los rieles. Она выполняет роль перегородки, ограждающей пассажиров и рельсы, чтобы ничего не падало на рельсы.

Para algunos europeos, todavía nerviosos de que sus economías y sistemas bancarios puedan colapsarse, es un poco como preguntar a un pasajero del Titanic lo qué va a hacer cuando llegue a Nueva York. Для некоторых европейцев, всё ещё опасающихся краха экономик и банковских систем своих стран, данный вопрос звучит настолько же странно, как для пассажира Титаника вопрос о том, что он планирует делать по прибытии в Нью-Йорк.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.