Translation of "perder" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "perder"

perder verb Conjugation

pierdo / perdí / perdido

терять

No quiero perder el tiempo.

Я не хочу терять время.

потеря ж.р.

Se tiene que poder perder sin perderlo todo.

У вас должна быть возможность проигрыша без потери всего.

опаздывать (tren)

No quiero perder mi tren.

Я не хочу опоздать на свой поезд.

растрачивать (malgastar)

No, perdieron su dinero en esto.

Нет, они растратили свои деньги на это.

ухудшаться (empeorar)

Si esto no sucede, la actual entente cordiale entre China y Rusia casi con certeza se echará a perder.

Если она не появится, текущие российско-китайские партнерские отношения почти наверняка ухудшатся.

other translations 2

hide

Phrases with "perder" (5)

perder autob - опаздывать на автобус
perder avi - опаздывать на самолет
perder tren - опаздывать на поезд
perder de vista - упускать из виду
perder tiempo - терять время

Contexts with "perder"

Ahora ellos temen perder influencia. Теперь они боятся потерять влияние.

No quiero perder el tiempo. Я не хочу терять время.

Cuando corro, no quiero perder. Когда я участвую в гонке, я не хочу проиграть.

¿Puede un dirigente perder su carisma? Может ли лидер утратить свою харизму?

Se tiene que poder perder sin perderlo todo. У вас должна быть возможность проигрыша без потери всего.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.