Tradução de "quedarse" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "quedarse"

quedarse verbo Conjugação

оставаться

Él tenía que quedarse en la cama.

Он должен был оставаться в постели.

оставлять себе

¡Iveta, quédate a ese burro, que ya no lo quiero!

Ивета, оставь себе дурака, мне он больше не нужен!

продолжать (con gerundio)

Me quedo pensando sobre estos chicos sin brazos.

Я продолжал думать об этих ребятах без рук.

успокаиваться (mar)

стихать (viento)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "quedarse" (3)

quedarse a un paso - не хватать чуть-чуть
quedarse de brazos cruzados - сидеть сложа руки
quedarse con los brazos cruzados - сидеть сложа руки

Exemplos com "quedarse"

Él tenía que quedarse en la cama. Он должен был оставаться в постели.

¿Tiene Tom que quedarse en casa hoy? Том сегодня должен остаться дома?

Tom planea quedarse en Boston por tres días. Том планирует остаться в Бостоне на три дня.

Cuando la gente de la bomba se fue, pudo quedarse allí. Когда разработчики бомбы уходили домой, ему разрешали остаться.

Logró quedarse al frente durante más de cuarenta años sin retadores serios. Он сумел остаться у руля на протяжении более сорока лет без серьезных претендентов.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.