Translation of "resistencia" to Russian

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "resistencia"

la resistencia f noun

pl. resistencias

сопротивление ср.р.

Pero era una resistencia no violenta.

Однако это было ненасильственное сопротивление.

выносливость ж.р. (cuerpo)

Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.

Мы ищем компетентность, дисциплину, силу и выносливость.

прочность ж.р. (durabilidad)

La ligereza de su esqueleto utiliza un mínimo de material, como debe hacer un organismo, para conseguir máxima resistencia.

Это уменьшило вес каркаса, используя при этом минимум материалов, как это бы сделал любой организм, чтобы получить максимум прочности.

долговечность ж.р. (mercancías)

other translations 1

hide

Phrases with "resistencia" (22)

Llamada a la Resistencia Islámica Global - Призыв к всемирному исламскому сопротивлению
gran resistencia - высокая прочность
alta resistencia - высокая прочность
mayor resistencia mecánica - высокая механическая прочность
resistencia mecánica - механическая прочность
alta resistencia mecánica - высокая механическая прочность
elevada resistencia - повышенная прочность
elevada resistencia mecánica - повышенная механическая прочность
gran resistencia mecánica - высокая механическая прочность
resistencia a corrosión - коррозионная стойкость

Contexts with "resistencia"

Pero era una resistencia no violenta. Однако это было ненасильственное сопротивление.

Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza. Мы ищем компетентность, дисциплину, силу и выносливость.

Pensamos que esta es la próxima generación de antibióticos y nos va a permitir superar, al menos inicialmente, este gran problema de la resistencia. Мы думаем, что это новое поколение антибиотиков, и это позволит нам преодолеть, по крайней мере в начале, эту большую проблему стойкости.

La ligereza de su esqueleto utiliza un mínimo de material, como debe hacer un organismo, para conseguir máxima resistencia. Это уменьшило вес каркаса, используя при этом минимум материалов, как это бы сделал любой организм, чтобы получить максимум прочности.

El llamativo discurso del ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Dominique de Villepin, en las Naciones Unidas encarnó el "espíritu de resistencia" contra una aventura que resultó peligrosa. Яркая речь министра иностранных дел Франции Доминика де Вильпена в Организации Объединенных Наций стала выражением "духа противодействия" тому, что действительно оказалось опасным приключением.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.