Translation of "revisar" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "revisar"

revisar verb Conjugation

reviso / revisé / revisado

проверять

Tengo que revisar mi correo electrónico.

Я должен проверить свой e-mail.

просматривать (examen)

"Se levanta al alba, escucha el Servicio Mundial de la BBC, luego revisa la prensa de Tanzania".

"Он встаёт с рассветом, слушает международную службу "Би-Би-Си", а затем просматривает танзанийскую прессу".

проверка ж.р.

No es distinto de revisar el correo.

Не отличается от проверки почты.

контролировать (billetes)

ревизовать (cuentas)

проводить технический осмотр (coche)

other translations 3

hide

Contexts with "revisar"

Estoy tratando de revisar la historia, y darle a esta gente más crédito del que tienen. Так что я пытаюсь пересмотреть историю и воздать должное тем, кто этого заслужил.

Tengo que revisar mi correo electrónico. Я должен проверить свой e-mail.

En efecto, el Departamento de Seguridad Nacional puede revisar los datos transmitidos vía Internet sin restricciones, sin importar lo que llegue a encontrar en última instancia. Министерство внутренней безопасности может просматривать передаваемые в Интернете данные без ограничений, вне зависимости от того, что оно в конечном итоге найдет.

No es distinto de revisar el correo. Не отличается от проверки почты.

Es posible imaginar que los republicanos, hoy en control de la Cámara de Representantes, exploten su capacidad para convocar audiencias para cuestionar y revisar la política exterior. Можно ожидать, что республиканцы, контролируя сейчас палату представителей, используют свои возможности для проведения слушаний по оспариванию и обзору внешней политики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.