Translation of "ruina" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ruina"

la ruina f noun

pl. ruinas

руины мн.ч. (apariencia)

"Es mucha la ruina en una nación".

"В любой стране есть много руин".

разрушение ср.р.

Pese a la "inminente ruina", los estudiantes deben estudiar, generar proyectos y tomar exámenes finales.

Несмотря на "неминуемое разрушение", студенты должны учиться, готовить проекты и сдавать итоговые экзамены.

крушение ср.р. (fastidio)

обветшание ср.р. (estado ruinoso)

падение ср.р. (pers)

other translations 2

hide

Contexts with "ruina"

"Es mucha la ruina en una nación". "В любой стране есть много руин".

Pese a la "inminente ruina", los estudiantes deben estudiar, generar proyectos y tomar exámenes finales. Несмотря на "неминуемое разрушение", студенты должны учиться, готовить проекты и сдавать итоговые экзамены.

Una vez más, vemos que prioridades occidentales extemporáneas pueden causar la ruina de una nación no occidental. В очередной раз мы видим, как неуместные западные национальные приоритеты могут привести к гибели незападной нации.

La gente mayor sin ningún tipo de sustento moría vestida con harapos en los callejones, mientras que las familias de clase media baja, sin ningún seguro de desempleo o asistencia social, vivían permanentemente aterradas por la enfermedad o el despido, que implicaban la "ruina" y, posiblemente, terminar en la calle. Пожилые люди, не имевшие средств к существованию, погибали в лохмотьях на улице, в то время как семьи "низшего среднего класса" без страховки по безработице или пособий находились в постоянном страхе болезни или увольнения, что означало бы "крушение" и, вполне вероятно, необходимость жить на улице.

El camino de Nigeria hacia la ruina Дорога Нигерии к разорению

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.