Translation of "sindical" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "sindical"

sindical adjective

sindical / sindicales / sindicales

профсоюзный (corporativo)

Tiene en realidad antecedentes como líder sindical.

в прошлом был профсоюзным организатором.

синдикалистский (laboral)

Phrases with "sindical" (9)

asociación sindical - профсоюз
dirigente sindical - профсоюзный лидер
acción sindical - профсоюзная акция
aporte sindical - профсоюзные взносы
central sindical - федерация профсоюзов
enlace sindical - профсоюзный уполномоченный
fuente sindical - профсоюзный источник
representante sindical - представитель профсоюза
derecho sindical - профсоюзное право

Contexts with "sindical"

Tiene en realidad antecedentes como líder sindical. в прошлом был профсоюзным организатором.

Por ahora, este sector de la economía prácticamente no ha sido ocupado por el movimiento sindical. Пока этот сектор экономики почти не охвачен профсоюзным движением.

La ley de los EE.UU. prohíbe a la administración impedirles este derecho y castigar a los activistas del movimiento sindical con argucias y despidos. Американский закон запрещает администрации этому препятствовать и наказывать активистов профсоюзного движения придирками и увольнениями.

Sus problemas se originan en la era comunista, cuando un movimiento sindical, que bajo circunstancias normales debería localizarse en la izquierda política, se convirtió en el mayor opositor anticomunista. Проблемы правого крыла начались здесь еще в коммунистическую эпоху, когда профсоюзное движение, которое при нормальных обстоятельствах должно было бы оказаться на левом фланге, стало ядром антикоммунистической оппозиции.

Como resultado, varios grupos políticos asociados con el movimiento sindical Solidaridad han aspirado, desde la caída del comunismo, a representar a la derecha política, confundiendo los términos del discurso político. В результате различные политические группы, связанные с профсоюзным движением "Солидарность", пожелали после падения коммунистического режима представлять правые силы, внося, таким образом, путаницу в политический диалог.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.