Translation of "subsidio" to Russian

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "subsidio"

el subsidio m noun

pl. subsidios

субсидия ж.р.

Fairtrade no es un subsidio gubernamental.

"Fairtrade" не является правительственной субсидией.

пособие ср.р. (din)

recortes de impuestos, subsidios y beneficios sociales.

налоговые льготы, субсидии, социальные пособия.

subsidiar verb Conjugation

subsidio / subsidié / subsidiado

субсидировать (subvencionar)

hay que crear y subsidiar pequeños centros científicos en regiones con riesgo de padecer un desastre.

создавайте и субсидируйте небольшие научные центры в регионах, в которых существует угроза стихийных бедствий.

Phrases with "subsidio" (4)

subsidio de paro - пособие по безработице
subsidio familiar - семейное пособие
subsidio por desempleo - пособие по безработице
subsidio por enfermedad - пособие по болезни

Contexts with "subsidio"

Fairtrade no es un subsidio gubernamental. "Fairtrade" не является правительственной субсидией.

totalmente autosustentable por sus propios ingresos, sin acceder a fondos públicos y el modelo de subsidio cruzado realmente funciona, donde el rico paga más, el pobre paga menos, y las víctimas de accidentes tienen el servicio gratis. полностью поддерживается собственными доходами, без необходимости поддержки из государственных средств и модель перекрестного субсидирования действительно работает, когда богатый платит больше, бедный платит меньше, а жертвы инцидентов в итоге получают помощь бесплатно.

Cualquiera puede entender que el subsidio a la niñez para los ricos o que la jubilación a los 62 años son injustificables. Каждый может понять, что пособия на детей богатым или выход на пенсию когда человеку еще только 62 года, не имеют оправдания.

Cerca de ocho millones de colombianos que cumplen los requisitos para el subsidio ya están cubiertos; Примерно восемь миллионов колумбийцев, имеющих право на субсидии, уже покрыты страхованием;

El subsidio relativamente generoso y la perspectiva de impuestos elevados una vez conseguido un empleo no hacen más que reducir el incentivo para aceptar empleos de salario reducido. Относительно щедрое пособие по безработице и перспектива высоких налогов при наличие работы уменьшают стимул соглашаться на низкооплачиваемую работу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.