Translation of "tallar" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tallar"

tallar verb Conjugation

tallo / tallé / tallado

вырезать

Usé una esquirla microscópica de diamante para tallar la base.

Я использовал микроскопический осколок бриллианта для того, чтобы вырезать саму основу.

измерять (medir)

иметь дело

обтесывать (piedras)

гранить (piedras preciosas)

гравировать (metales)

выгравировать (metales)

other translations 4

hide

Contexts with "tallar"

Usé una esquirla microscópica de diamante para tallar la base. Я использовал микроскопический осколок бриллианта для того, чтобы вырезать саму основу.

Porque tuve que tallar a Homero Simpson así, en esa posición. Потому что мне надо вырезать Гомера Симпсона в этой позе.

El muchacho talló su nombre en el árbol. Мальчик вырезал своё имя на дереве.

La parte de abajo está tallada en un grano de arena. Основа высечена из песчинки.

Detalló que los sábados se les aplica a todos los participantes mediciones antropométricas (peso, talla, circunferencia de cintura), toma de presión arterial, determinación de los niveles de glucosa, triglicéridos, colesterol e insulina y genéticos (se busca identificar genes que se asocien a la obesidad infantil). Он пояснил, что в субботу будут проведены антропометрические измерения всех участников (вес, рост и обхват талии), измерение кровяного давления и уровня глюкозы, жиров, холестерина и инсулина и генетический анализ (чтобы выявить гены, которые связаны с детским ожирением).

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.