Translation of "tener suerte" to Russian

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tener suerte"

tener suerte verb

повезти (cambio de estructura)

dispara primero, pregunta después Sudhir tuvo suerte.

Но Судиру повезло.

везти (cambio de estructura)

¿Están los americanos particularmente dotados o simplemente es que han tenido suerte?

Обладают ли они специальным благословлением или им просто везет?

Contexts with "tener suerte"

dispara primero, pregunta después Sudhir tuvo suerte. Но Судиру повезло.

¿Están los americanos particularmente dotados o simplemente es que han tenido suerte? Обладают ли они специальным благословлением или им просто везет?

Has tenido suerte de que no te haya mordido. Тебе повезло, что он не укусил тебя.

Tuve la suerte de encontrar cosas. Мне везло с находками.

Tuve suerte de que mi padre fuera un cocinero fantástico. Мне повезло, что мой отец был потрясающим поваром.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.