Übersetzung von "Abfahrt" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Abfahrt"

die Abfahrt f substantiv Deklination

pl. Abfahrten

departure [dɪˈpɑ:tʃə] (von Zug, Bus)

Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern.

The train's departure will be delayed.

exit [ˈeksɪt] (umgangsspr.)

Wir haben die Abfahrt verpasst.

We missed the exit.

descent [dɪˈsent] (Skisport)

ab|fahren verb Konjugation

leave [li:v] (Platz)

Wieso wollen Sie heute abfahren?

Why do you want to leave today?

remove [rɪˈmu:v]

set off

wear out

start off (reisen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "Abfahrt" (34)

Abfahrtszeit - departure time
Abfahrtbahnhof - dispatch-station
Abfahrtbahnsteig - departure platform
Abfahrtbefehl - departure command
Abfahrtbrücke - departure pier
Abfahrtgeld - departure duty
Abfahrtgleis - departure track
Abfahrthafen - port of departure
Abfahrtkeile - signal of departure
Abfahrtlauf - downhill race

Kontexte mit "abfahrt"

Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern. The train's departure will be delayed.

Wir haben die Abfahrt verpasst. We missed the exit.

Am Tage der Abfahrt sollten die Zimmer bis um elf Uhr geräumt sein. Rooms should be left vacant by eleven a.m. on the day of departure.

Wieso wollen Sie heute abfahren? Why do you want to leave today?

Ich Muss ganz dringend abfahren I have to leave urgently

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.