Übersetzung von "leave" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "leave"

leave [li:v] verb Konjugation

left / left / leaving / leaves

verlassen

I have to leave you.

Ich muss dich verlassen.

lassen

Innsbruck, I must leave you.

Innsbruck, ich muss dich lassen.

abreisen

When do you leave here?

Wann wirst du hier abreisen?

leave [li:v] substantiv

pl. leaves

die Erlaubnis f

No one is to leave without permission.

Niemand darf ohne Erlaubnis gehen.

der Urlaub m

Phrasen mit "leave" (38)

leave for - abreisen
leave alone - allein lassen
leave out - auslassen
leave it to - es überlassen
leave behind - zurücklassen
leave off - aufhören
leave home - das Zuhause verlassen
leave open - offen lassen
on sick leave - krankgeschrieben
sick leave - Krankheitsurlaub

Kontexte mit "leave"

I have to leave you. Ich muss dich verlassen.

Innsbruck, I must leave you. Innsbruck, ich muss dich lassen.

What time will you leave? Um wie viel Uhr gehst du los?

I have to leave urgently Ich muss ganz dringend abfahren

We will leave in an hour. Wir werden in einer Stunde aufbrechen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.