Übersetzung von "Boden" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Boden"

der Boden m substantiv Deklination

pl. Böden

floor [flɔ:] (Oberfl.)

Es sind Löcher im Boden.

There are holes in the floor.

ground [ɡraund]

Das hier ist heiliger Boden.

This is holy ground.

bottom [ˈbɔtəm]

Tom war am Boden zerstört.

Tom hit rock bottom.

earth [ə:θ] (Erde)

Die Blätter fielen auf den Boden.

The leaves fell to the earth.

soil [sɔɪl] (Geol.)

Dieser Boden ist reich an Humus.

That soil is rich in humus.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

der Boden m substantiv Deklination

floor [flɔ:] (Home Appliances)

Es sind Löcher im Boden.

There are holes in the floor.

bottom [ˈbɔtəm] (Home Appliances)

Tom war am Boden zerstört.

Tom hit rock bottom.

Phrasen mit "Boden" (104)

Bodenschätze - mineral resource
Meeresboden - seabed
Erdboden - surface of the earth
Fussboden - floor
Bodenerosion - soil erosion
Bodennutzung - land utilization
Bodenreform - land reform
Mutterboden - topsoil
Bodenbeschaffenheit - properties of the soil
Bodennähe - ground level

Kontexte mit "boden"

Es sind Löcher im Boden. There are holes in the floor.

Das hier ist heiliger Boden. This is holy ground.

Tom war am Boden zerstört. Tom hit rock bottom.

Die Blätter fielen auf den Boden. The leaves fell to the earth.

Dieser Boden ist reich an Humus. That soil is rich in humus.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.