Übersetzung von "Starten" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Starten"

starten verb Konjugation

startete / startet / gestartet

start [stɑ:t] (Auto, beginnen, Fahrz.)

Wäre es besser, früh zu starten?

Would it be better to start early?

take off (Luftf.)

Das Flugzeug ist dabei, nach Paris zu starten.

The plane is about to take off for Paris.

launch [lɔ:ntʃ] (IT Basic)

Die Rakete startete in den Weltraum.

The rocket was launched into space.

begin [bɪˈɡɪn] (beginnen)

Seine Männer starteten ihren Angriff auf Mexiko-Stadt.

His men began their attack on Mexico City.

initiate [ɪ'niːbrɪət] (beginnen)

run [rʌn] (IT Basic)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

das Starten n substantiv Deklination

starting (Tätigk.)

der Start m substantiv Deklination

pl. Starte

start [stɑ:t] (engl., Tätigk.)

Wäre es besser, früh zu starten?

Would it be better to start early?

takeoff [ˈteɪkɔf] (Luftf.)

Das Motorflugzeug nutzte einen Raketenantrieb zur Unterstützung beim Start.

The airplane used a rocket motor to assist with takeoff.

onset [ˈɔnset] (Akt)

point of departure (Platz)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Starten" (5)

sich starten - start
neu starten - restart
sich neu starten - restart
sich Suche starten - start search
Suche starten - start search

Kontexte mit "starten"

Wäre es besser, früh zu starten? Would it be better to start early?

Das Flugzeug ist dabei, nach Paris zu starten. The plane is about to take off for Paris.

Ich kann das Auto nicht starten. I can't get the car to start.

Ein Hubschrauber ist in der Lage gerade aufwärts und abwärts zu starten und zu landen. A helicopter is able to take off and land straight up and down.

Das Flugzeug ist im Begriff zu starten. The plane is just about to start.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.