Übersetzung von "dran bleiben" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dran bleiben"

dran bleiben verb

hold [həuld] (tel.)

Bitte legen Sie nicht auf, sondern bleiben Sie dran.

Don't hang up, but hold on please.

keep [ki:p]

stick at (Tätigk.)

hold the line (tel.)

continue to work hard at (Tätigk.)

keep in touch (umgangsspr., am Gegner)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "dran bleiben" (1)

sich dran bleiben - hold

Kontexte mit "dran bleiben"

Bitte legen Sie nicht auf, sondern bleiben Sie dran. Don't hang up, but hold on please.

Die Leitung ist gerade besetzt. Bitte bleiben Sie dran. The line is busy now. Please hold the line.

Er ging, um bei seinem Vetter zu bleiben. He went to stay with his cousin.

Nun bin ich dran, seit ich den Geburtstag meiner Frau vergessen habe. My wife has had it in for me since I forgot her birthday.

Heute gehe ich meine Freundin besuchen, die krank ist und zu Hause bleiben muss. Today I shall go visit my friend, who is ill and has to stay home.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.