Übersetzung von "eben" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "eben"

eben adverb

just [dʒʌst]

Sie möchte eben beachtet werden.

She just wants attention.

eben adjektiv

level [ˈlevl] (Lage)

smooth [smu:ð] (Oberfl.)

Phrasen mit "eben" (13)

Ebenbild - image
gerade eben - just
bis zum nächsten Mal eben - till the next time
eben erst - only just
eben gerade - just
Ebenholz - ebony
Ebenmass - regularity
Ebenmässigkeit - harmony
mal eben - just
das ist es ja eben - that's it

Kontexte mit "eben"

Sie möchte eben beachtet werden. She just wants attention.

Das leuchtet mir eben nicht ein. That just doesn't make sense to me.

Ich habe eben deinen Vater getroffen. I met your father just now.

Er hat den Bus eben verpasst. He just missed the bus.

Ein riesiger Tanker ist gerade eben ausgelaufen. A huge tanker put off just now.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.