Übersetzung von "eigentum" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "eigentum"

das Eigentum n substantiv Deklination

property [ˈprɔpətɪ]

Dieses Land ist mein Eigentum.

This land is my property.

belongings (Besitz)

estate [ɪsˈteɪt] (Jur.)

Phrasen mit "eigentum" (27)

Eigentumsrecht - property right
Grundeigentum - property
Eigentumswohnung - condominium
Landeigentum - landed property
Wohnungseigentum - condominium
Eigentumsanspruch - ownership claim
Eigentumsbeschränkung - restriction on title
Eigentumsdelikt - property offence
Eigentumserwerb - acquisition of property
Eigentumsnachweis - proof of title

Kontexte mit "eigentum"

Dieses Land ist mein Eigentum. This land is my property.

Das Eigentum wurde zu gleichen Teilen unter den Erben aufgeteilt. The property was divided equally among the heirs.

In manchen Gesellschaften werden Ehefrauen immer noch als das Eigentum ihrer Männer betrachtet. In some societies, wives are still considered the property of their husbands.

Jeder hat das Recht, sowohl allein als auch in Gemeinschaft mit anderen Eigentum innezuhaben. Everyone has the right to own property alone as well as in association with others.

Niemand darf willkürlich seines Eigentums beraubt werden. No one shall be arbitrarily deprived of his property.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.