Übersetzung von "property" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "property"

property [ˈprɔpətɪ] substantiv

pl. properties

das Eigentum n

This land is my property.

Dieses Land ist mein Eigentum.

die Eigenschaft f (quality)

Soap has the property of removing dirt.

Seife hat die spezielle Eigenschaft, Schmutz zu entfernen.

das Grundstück n (possession)

Eigentums-

der Besitz m

die Aktiva pl (accounting)

das Requisit n (cinema-theater)

die Immobilien pl (law)

die Eigenschaften pl

Eigenschaft- (IT Basic)

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "property" (89)

private property - Privateigentum
real property - Grundbesitz
residential property - Wohnraum
absolute property - uneingeschränkte Eigentum
acoustic property - akustische Eigenschaft
chief intellectual property officer - GE-Leiter
city bureau of property appraisal - Stadtbüro der Immobilienbewertung
conveyance of property - Übertragung von Vermögen
corporation property transfer tax - Kapitalverkehrssteuer
credit on landed property - Realkredit

Kontexte mit "property"

This land is my property. Dieses Land ist mein Eigentum.

Soap has the property of removing dirt. Seife hat die spezielle Eigenschaft, Schmutz zu entfernen.

She owns a large property. Sie besitzt ein großes Grundstück.

Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.

The property was divided equally among the heirs. Das Eigentum wurde zu gleichen Teilen unter den Erben aufgeteilt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.