Übersetzung von "einer" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "einer"

einer artikel

one [wʌn] (KardZ.)

Er ist einer meiner Nachbarn.

He is one of my neighbors.

a, an (unbest. Art.)

either, one or the other, either two (allgemein)

anyone, anybody

andere Übersetzungen 1

ausblenden

ein unbestimmter artikel

one [wʌn]

Ein Haiku ist eine Gedichtform.

A haiku is one type of poem.

a, an (unbest. Art.)

one, a certain, some (IndefDeterm.)

Phrasen mit "einer" (53)

nach einer Weile - after a while
seit einer Stunde - for an hour
heute in einer Woche - a week from now
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen - kill two birds with one stone
auf einer Reise - away
solch einer - such
einer solch - such
heute vor einer Woche - a week ago
in einer Höhe von - at a height of
mit einer Geschwindigkeit von - at a speed of

Kontexte mit "einer"

Er ist einer meiner Nachbarn. He is one of my neighbors.

In die Kirche gehen macht noch keinen Christen aus dir, genau wie in einer Garage aus dir noch kein Auto wird. Going to church doesn't make you a Christian any more than standing in a garage makes you a car.

Nur einer war noch da. There was only one left.

Jeder hat bei der Feststellung seiner Rechte und Pflichten sowie bei einer gegen ihn erhobenen strafrechtlichen Beschuldigung in voller Gleichheit Anspruch auf ein gerechtes und öffentliches Verfahren vor einem unabhängigen und unparteiischen Gericht. Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.

Einer von uns beiden muss hingehen. Either one of us has to go there.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.