Übersetzung von "erst" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "erst"

erst adverb

first [fə:st]

Er glaubte es erst nicht.

He didn't believe it at first.

only [ˈəunlɪ] (nur)

Mein Vater ist erst fünfzehn.

My father is only fifteen years old.

erst adjektiv

first [fə:st] (OrdZ.)

Er glaubte es erst nicht.

He didn't believe it at first.

primary [ˈpraɪmərɪ] (Wichtigkeit)

former [ˈfɔ:mə] (Möglichkeit)

Phrasen mit "erst" (14)

erst einmal - first of all
gerade erst - scarcely
erst als - only when
erst mal - for the moment
eben erst - only just
erst vor kurzem - only a short time ago
grade erst - only just
jetzt erst recht - particularly at the moment
nun erst recht - particularly now
nur erst - only

Kontexte mit "erst"

Er glaubte es erst nicht. He didn't believe it at first.

Mein Vater ist erst fünfzehn. My father is only fifteen years old.

Du solltest erst um Erlaubnis bitten. You should ask for permission first.

Sie hat ihn erst neulich getroffen. She met him only recently.

Wir müssen erst unsere Hausaufgaben fertig machen. We must finish our homework first.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.