Übersetzung von "folgen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "folgen"

folgen verb Konjugation

folgte / folgt / gefolgt

follow [ˈfɔləu] (Folge)

Folgen Sie mir zum Ankleideraum.

Follow me to a fitting room.

result [rɪˈzʌlt] (Folge)

Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen.

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

succeed [səkˈsi:d] (Zeit)

ensue [ɪnˈsju:] (Folge)

track [træk] (IT Basic)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

die Folge f substantiv Deklination

pl. Folgen

result [rɪˈzʌlt] (Konsequenz)

Sein Selbstmord war eine Folge seines Liebeskummers.

His suicide came as a result of his disappointment in love.

effect [ɪˈfekt] (Resultat)

Das wird keine Folgen haben.

That won't have an effect.

sequence [ˈsi:kwəns] (Fortsetzung)

Ohne Beschränkung der Allgemeinheit kann angenommen werden, dass die Folge gegen Null konvergiert.

Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero.

succession [səkˈseʃən] (Zeit)

instalment [ɪnˈstɔ:lmənt] (Fernsehen)

conclusion [kənˈklu:ʒən] (Ableitung)

sequel [ˈsi:kwəl] (einer Fernsehreihe)

train [treɪn] (IT Basic)

episode [ˈepɪsəud] (Cinema)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "folgen" (7)

sich folgen - follow
an den Folgen - as a result of
an den Folgen von - as a result of
auf dem Fuß folgen - follow
auf dem Fuße folgen - follow on the heels of
in mehreren Folgen - in instalments
ohne Folgen - no consequences

Kontexte mit "folgen"

Folgen Sie mir zum Ankleideraum. Follow me to a fitting room.

Laut einer Studie sterben jährlich 53000 Amerikaner an den Folgen von Passivrauchen. A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

Das kann ernste Folgen haben This can have serious consequences

Das wird keine Folgen haben. That won't have an effect.

Ich werde Ihrem Rat folgen I'll act on your advice

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.