Übersetzung von "gleichzeitig" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gleichzeitig"

gleichzeitig adverb

at the same time (Zeit)

Sie standen alle gleichzeitig auf.

They all stood up at the same time.

all at once

gleichzeitig adjektiv

concurrent [kənˈkʌrənt]

contemporaneous [kənˌtempəˈreɪnjəs] (Zeit)

synchronous [ˈsɪŋkrənəs] (Cinema)

Kontexte mit "gleichzeitig"

Sie standen alle gleichzeitig auf. They all stood up at the same time.

Sie kamen gleichzeitig in Paris an. They arrived in Paris at the same time.

Wir fingen beide fast gleichzeitig an zu lächeln. Both of us began to smile almost at the same time.

Es ist gefährlich, gleichzeitig zu telefonieren und zu fahren. It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.

Ich ertrage es nicht, wenn so viele Autos gleichzeitig hupen! I can't stand so many cars honking their horns at the same time!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.