Übersetzung von "malen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "malen"

malen verb Konjugation

malte / malt / gemalt

paint [peɪnt]

Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen.

His hobby is painting pictures of flowers.

draw [drɔ:]

Wenn ich gut zeichnen könnte, würde ich Bilder im Stil von "Wo ist Walter?" malen, aber Walter weglassen.

If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo.

das Mal n substantiv Deklination

pl. Male

time [taɪm] (Gelegenheit)

Drei mal drei ist neun.

Three times three is nine.

das Mal n substantiv Deklination

pl. Male

mark [mɑ:k] (Kennzeichen)

Plötzlich näherte sich mir das Einhorn majestätisch, berührte mich mit seinem Horn, und — ich erwachte mit diesem Male.

Suddenly, the unicorn approached to me majestically, touched me with its horn and... I woke up with this mark.

start [stɑ:t] (Spiel - Ablaufmal)

spot [spɔt] (Fell)

monument [ˈmɔnjumənt] (Ehrenmal)

base [beɪs] (Spiel - Ziel)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "malen" (6)

den Teufel an die Wand malen - meet trouble halfway
alles grau in grau malen - paint everything black
schwarzweiß malen - depict in black and white
sich malen - be reflected
sich schwarzweiß malen - depict in black and white
zu wiederholten Malen - repeatedly

Kontexte mit "malen"

Sein Hobby ist Blumenbilder zu malen. His hobby is painting pictures of flowers.

Wenn ich gut zeichnen könnte, würde ich Bilder im Stil von "Wo ist Walter?" malen, aber Walter weglassen. If I could draw well, I would paint pictures in "Where is Waldo?"-style, but leave out Waldo.

Er hat erst mit dreißig angefangen zu malen. He didn't start to paint until he was thirty.

Es machte dem Jungen Spaß ein Bild zu malen. The boy enjoyed painting a picture.

Schon im jungen Alter zeigte sich sein Talent zum Malen. Early in life he showed a talent for painting.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.