Übersetzung von "weg führen" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "weg führen"

weg führen verb

lead away

carry off (abführen)

take away (abführen)

weg fahren verb

leave [li:v]

Toms Zug ist vor fünf Minuten weggefahren.

Tom's train left five minutes ago.

drive off (Fahrz.)

Er stieg ins Auto und fuhr weg.

He got into the car and drove off.

take away

drive away (Fahrz.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "weg führen" (2)

sich weg führen - leave
auf den rechten Weg führen - lead the right way

Kontexte mit "weg führen"

Toms Zug ist vor fünf Minuten weggefahren. Tom's train left five minutes ago.

Er stieg ins Auto und fuhr weg. He got into the car and drove off.

Der Bus war schon weggefahren, als ich die Haltestelle erreicht habe. The bus had already left when I reached the stop.

Ich sah meinen Onkel auf dem Weg zur Schule. I saw my uncle on the way to school.

Wir führen Edisons Erfolg auf Intelligenz und harte Arbeit zurück. We attribute Edison's success to intelligence and hard work.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.