Übersetzung von "Ausgang" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Ausgang"

der Ausgang m substantiv Deklination

pl. Ausgänge

la sortie f (eines Raums, Ende, usw.)

Führen Sie den Herrn zum Ausgang!

Conduisez monsieur vers la sortie.

l' issue f (von Wahlen, usw.)

Diese Sache wird einen günstigen Ausgang nehmen.

Cette affaire trouvera une issue favorable.

Phrasen mit "Ausgang" (14)

Ausgangspunkt - point de départ
Wahlausgang - résultat des élections
Ausgangsmaterial - matière initiale
Notausgang - sortie de secours
Ausgangslage - position de départ
Ausgangslinie - ligne de départ
Ausgangsposition - position de départ
Ausgangssperre - couvre-feu
Ausgangserzeugnis - produit initial
Ausgangspreis - prix de départ

Kontexte mit "ausgang"

Diese Sache wird einen günstigen Ausgang nehmen. Cette affaire trouvera une issue favorable.

Führen Sie den Herrn zum Ausgang! Conduisez monsieur vers la sortie.

Der Ausgang der Abstimmung wird mit Spannung erwartet. L'issue de l'élection est attendue avec fébrilité.

Bitte benutzen Sie diesen Ausgang, wenn es brennt. Merci d'utiliser cette sortie si ça brûle.

Aufklärung ist der Ausgang des Menschen aus seiner selbstverschuldeten Unmündigkeit Les Lumières sont pour les gens, l'issue à leur propre irresponsabilité.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.