Übersetzung von "Dank" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Dank"

dank präposition

grâce à (+ Gen./Dat.)

Dank seines Ratschlags hatte ich Erfolg.

C'est grâce à son conseil que j'ai réussi.

danken verb Konjugation

dankte / dankt / gedankt

remercier

Wir danken Ihnen für Ihre Zahlung

Nous vous remercions de votre paiement

Phrasen mit "Dank" (15)

als Dank für - en remerciement de
Gott sei Dank - Dieu soit loué
Dankbrief - lettre de remerciements
Besten Dank für - Merci bien pour
Besten Dank für Ihre Bemühungen - Merci beaucoup pour vos efforts
Besten Dank im voraus - Merci beaucoup d'avance
Dankadresse - adresse de remerciements
Dankesbrief - lettre de remerciement
Dankeswort - mot de remerciement
Dankgebet - action de grâces

Kontexte mit "dank"

Vielen Dank für deine Hilfe. Merci beaucoup pour ton aide.

Dank seines Ratschlags hatte ich Erfolg. C'est grâce à son conseil que j'ai réussi.

Vielen Dank für eure Hilfe. Merci beaucoup pour votre aide.

Dank seines Ratschlages hatte ich Erfolg. Grâce à son conseil, j'ai réussi.

Vielen Dank für deinen Brief. Merci beaucoup pour ta lettre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.