Übersetzung von "Krieg" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Krieg"

der Krieg m substantiv Deklination

pl. Kriege

la guerre f (Auseinandersetzung)

Ich bin gegen den Krieg.

Je suis contre la guerre.

kriegen verb Konjugation

kriegte / kriegt / gekriegt

arriver

Ich kriege sie nicht aus meinem Kopf.

Je n'arrive pas à la faire sortir de ma tête.

recevoir

Du kriegst seinen Brief bald.

Tu vas bientôt recevoir sa lettre.

Phrasen mit "Krieg" (38)

Kriegsverbrechen - crime de guerre
Kriegsrecht - droit de guerre
Kriegskosten - frais de la guerre
Kriegsschiff - navire de guerre
Kriegführung - conduite de la guerre
Kriegsschuld - responsabilité de la guerre
Guerillakrieg - guérilla
Kriegsende - fin de la guerre
Kriegsopfer - victime de guerre
Kriegsschauplatz - théâtre des opérations

Kontexte mit "krieg"

Ich bin gegen den Krieg. Je suis contre la guerre.

Er wurde im Krieg getötet. Il a été tué à la guerre.

Er ist im Krieg gefallen. Il est tombé à la guerre.

Die Menschen fürchten den Krieg. Les gens craignent la guerre.

Wir sind gegen den Krieg. Nous sommes contre la guerre.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.