Übersetzung von "Masse" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Masse"

die Maße f substantiv Deklination

pl. Maßen

la masse f (Stoff, Menge, Phys., Elektr., Jur.)

Er hält sich immer abseits der Massen.

Il se tient toujours à l'écart des masses.

la foule f (Menschenmenge)

Nichts ist unverständiger, nichts übermütiger als die große Masse.

Rien n'est plus ignorant, rien n'est plus turbulent que la foule.

la coulée f (tech.)

la quantité f (Menge)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

messen verb Konjugation

mass / misst / gemessen

mesurer

Ein Thermometer ist ein Instrument zum Messen der Temperatur.

Un thermomètre est un instrument de mesure de la température.

das Maß n substantiv Deklination

pl. Maße

la mesure f (n, Maße - Gewichte)

Es ist ein Maß in den Dingen.

De la mesure en toutes choses.

les proportions f pl (n, Ausmaß)

Phrasen mit "Masse" (31)

Massenproduktion - fabrication en série
Massenarbeitslosigkeit - chômage généralisé
Massenmedium - mass média
Massenbewegung - mouvement de masses
Massengrab - fosse commune
Massenmörder - meurtrier en masse
Konkursmasse - actif de la faillite
Massenkarambolage - carambolage
Aktivmasse - bien liquide
Atommasse - masse atomique

Kontexte mit "masse"

Nichts ist unverständiger, nichts übermütiger als die große Masse. Rien n'est plus ignorant, rien n'est plus turbulent que la foule.

Er maß die Länge des Bettes ab. Il mesura la longueur du lit.

Es ist ein Maß in den Dingen. De la mesure en toutes choses.

Er hält sich immer abseits der Massen. Il se tient toujours à l'écart des masses.

Die Entfernung zwischen den Sternen wird in Lichtjahren gemessen. La distance entre les étoiles se mesure en années-lumière.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.