Übersetzung von "Vergehen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Vergehen"

vergehen verb Konjugation

verging / vergeht / vergangen

passer (Zeit)

Die glücklichen Tage vergehen schnell.

Les jours heureux passent vite.

défiler (Tage)

diminuer (nachlassen)

das Vergehen n substantiv Deklination

pl. Vergehen

la faute f (Fehler)

le délit m (Jur,)

Phrasen mit "Vergehen" (5)

Amtsvergehen - forfaiture
Devisenvergehen - infraction au contrôle des changes
Dienstvergehen - faute de service
Eigentumsvergehen - atteinte à la propriété
sich vergehen - abuser

Kontexte mit "vergehen"

Die glücklichen Tage vergehen schnell. Les jours heureux passent vite.

Stunden vergehen und sie zählt die Minuten. Des heures passent, et elle compte les minutes.

Es wird ein Jahr vergehen, bevor wir uns wiedersehen. Une année passera avant que nous nous revoyions.

Alles wird vergehen außer dem Guten, das du getan hast Tout passera, sauf le bien que tu as fait

Es regnet seit vergangener Nacht. Il pleut depuis la nuit passée.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.