Übersetzung von "aushalten" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aushalten"

aus|halten verb Konjugation

supporter (ertragen)

Wie kannst du das aushalten?

Comment peux-tu supporter ça ?

tenir (durchhalten)

Der vermisste Junge hielt aus bis das Rettungsteam kam.

Le garçon disparu tint bon jusqu'à ce que l'équipe de secours arrive.

soutenir (standhalten)

Phrasen mit "aushalten" (1)

sich aushalten - supporter

Kontexte mit "aushalten"

Wie kannst du das aushalten? Comment peux-tu supporter ça ?

Wie lange kann man es mit 100 Dollar ungefähr aushalten? À peu près combien de temps peut-on tenir avec cent dollars ?

Ich kann diesen Lärm nicht aushalten. Je ne peux pas supporter ce bruit.

Ich kann diesen Schmerz nicht mehr aushalten. Je n'arrive plus à supporter cette douleur.

Ich kann diese Hitze einfach nicht mehr aushalten. Je ne peux juste plus supporter cette chaleur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.