Übersetzung von "ausreden" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ausreden"

aus|reden verb Konjugation

dissuader

finir (Gedanken)

die Ausrede f substantiv Deklination

pl. Ausreden

l' excuse f

Er dachte sich eine Ausrede aus.

Il s'inventa une excuse.

le prétexte m (Vorwand)

Phrasen mit "ausreden" (1)

sich ausreden - dissuader

Kontexte mit "ausreden"

Er dachte sich eine Ausrede aus. Il s'inventa une excuse.

Er erfand eine Ausrede für sein Zuspätkommen. Il inventa une excuse pour son retard.

Du musst dir irgendeine Ausrede einfallen lassen. Tu dois te trouver une excuse quelconque.

Ich habe keine Briefmarkensammlung, aber ich habe eine Sammlung von Postkarten aus Japan, die ich als Ausrede, sie zu mir einzuladen, nutzen könnte. Je n'ai pas de collection de timbres, mais j'ai une collection de cartes postales du Japon que je pourrais prendre comme excuse pour l'inviter chez moi.

Ich flehe dich an, lass mich ausreden. Je t'en supplie, laisse-moi terminer.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.