Übersetzung von "berichten" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "berichten"

berichten verb Konjugation

berichtete / berichtet / berichtet

informer

faire un rapport

raconter (erzählen)

der Bericht m substantiv Deklination

pl. Berichte

le rapport m (Mitteilung)

Ich überfliege gerade seinen Bericht.

Je suis en train de survoler son rapport.

le compte rendu m

Ihr Bericht von dem Vorfall stimmt mit Ihrem überein.

Son compte rendu de l'accident concorde avec le vôtre.

le reportage m (Pressebericht)

le procès-verbal m (Business Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "berichten" (1)

sich berichten - informer

Kontexte mit "berichten"

Die amerikanischen Nachrichten berichten, dass Hurrikan Irene so groß wie Europa ist, was eine leichte Übertreibung darstellt. Les nouvelles aux États-Unis d'Amérique rapportent que l'ouragan Irène est aussi grand que l'Europe, ce qui est un peu exagéré.

Ich überfliege gerade seinen Bericht. Je suis en train de survoler son rapport.

Warum haben die Massenmedien nicht davon berichtet? Pourquoi les médias de masse ne l'ont-ils pas rapporté ?

Wir müssen unsere Berichte montags vorlegen. Nous devons présenter nos comptes rendus lundi.

Er hat meinen Bericht überflogen. Il a parcouru mon rapport.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.