Übersetzung von "eintragen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "eintragen"

ein|tragen verb Konjugation

inscrire

Wollen Sie bitte Ihren Namen hier eintragen.

S'il vous plait inscrivez votre nom ici.

rapporter

enregistrer (Business Basic)

noter (Business Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Eintragen n substantiv Deklination

l' enregistrement m (tech.)

der Eintrag m substantiv Deklination

pl. Einträge

l' entrée f (Wörterbuch)

Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge.

Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.

l' inscription f (Eintragung)

l' enregistrement m

Phrasen mit "eintragen" (4)

sich eintragen - s'inscrire
amtlich eintragen - constituer
Eigentum im Grundbuch eintragen lassen - inscrire une propriété au cadastre
eingetragenes Warenzeichen eintragen - marque déposée enregistrer

Kontexte mit "eintragen"

Wollen Sie bitte Ihren Namen hier eintragen. S'il vous plait inscrivez votre nom ici.

Ich habe auf dem Formular meinen eigenen Namen eingetragen. J'ai inscrit mon propre nom sur le formulaire.

Dieses Wörterbuch hat etwa 40.000 Einträge. Ce dictionnaire comporte environ quarante mille entrées.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.