Übersetzung von "meinung" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "meinung"

die Meinung f substantiv Deklination

pl. Meinungen

l' opinion f (persönliche Ansicht)

Vielleicht ändert er seine Meinung.

Peut-être changera-t-il d'opinion.

l' avis m

Seine Meinung ist nicht wichtig.

Son avis n'a pas d'importance.

Phrasen mit "meinung" (11)

Meinungsumfrage - sondage d'opinion
Meinungsverschiedenheit - différend
meiner Meinung nach - à mon avis
Lehrmeinung - doctrine
Meinungsforscher - analyste de sondage
Meinungsäusserung - manifestation d'opinion
in seiner Meinung bestätigen - persuader
Meinung vertreten - être d'avis
Meinungsforscherin - enquêteuse
Meinungsforschung - sondage d'opinion

Kontexte mit "meinung"

Vielleicht ändert er seine Meinung. Peut-être changera-t-il d'opinion.

Seine Meinung ist nicht wichtig. Son avis n'a pas d'importance.

Ich bin nicht Ihrer Meinung. Je ne partage pas votre opinion.

Nun bin ich gleicher Meinung. Je suis maintenant du même avis.

Meine Meinung entspricht etwa deiner. Mon opinion correspond à peu près à la tienne.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.