Übersetzung von "prüfen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "prüfen"

prüfen verb Konjugation

prüfte / prüft / geprüft

vérifier (nachprüfen)

Prüfen Sie bitte den Ölstand

Vérifiez le niveau d'huile, s'il vous plaît

contrôler (tech.)

Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen.

Celui qui lit ce rapport obtient toutes les affirmations nécessaires pour pouvoir contrôler les faits lui-même.

examiner (untersuchen)

Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion.

Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion.

tester (Business Basic)

analyser (Business Basic)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "prüfen" (1)

sich prüfen - s'examiner

Kontexte mit "prüfen"

Prüfen Sie bitte den Ölstand Vérifiez le niveau d'huile, s'il vous plaît

Wer diesen Bericht liest, erhält alle Angaben, die erforderlich sind, um die Fakten selbst zu prüfen. Celui qui lit ce rapport obtient toutes les affirmations nécessaires pour pouvoir contrôler les faits lui-même.

Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion. Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion.

Prüfen Sie bitte den Reifendruck Vérifiez la pression des pneus, s'il vous plaît

Sie prüften, ob die an der Tür gefundenen Fingerabdrücke vom Dieb stammten. Ils vérifièrent si les empreintes digitales relevées sur la porte provenaient du voleur.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.