Übersetzung von "rechnen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rechnen"

rechnen verb Konjugation

rechnete / rechnet / gerechnet

compter

Du kannst nicht mit ihrer Hilfe rechnen.

Tu ne peux pas compter sur leur aide.

s'attendre (erwarten)

Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen.

Il faut s'attendre au pire.

calculer

Ein Computer kann sehr schnell rechnen.

Un ordinateur peut calculer très rapidement.

croire

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Rechnen n substantiv Deklination

le calcul m

Rechnen hat mit Mathematik so viel zu tun wie das Benutzen einer Schreibmaschine mit Literatur.

Le calcul a autant à voir avec les mathématiques que l'usage d'une machine à écrire avec la littérature.

Phrasen mit "rechnen" (7)

sich rechnen - compter
hoch rechnen - estimer
im Kopf rechnen - calculer de tête
Kopfrechnen - calcul mental
sich hoch rechnen - estimer
sich zusammen rechnen - additionner
zusammen rechnen - additionner

Kontexte mit "rechnen"

Du kannst nicht mit ihrer Hilfe rechnen. Tu ne peux pas compter sur leur aide.

Wir müssen mit dem Schlimmsten rechnen. Il faut s'attendre au pire.

Rechnen hat mit Mathematik so viel zu tun wie das Benutzen einer Schreibmaschine mit Literatur. Le calcul a autant à voir avec les mathématiques que l'usage d'une machine à écrire avec la littérature.

Ein Computer kann sehr schnell rechnen. Un ordinateur peut calculer très rapidement.

Du kannst nicht mit einer finanziellen Hilfe von ihm rechnen. Tu ne peux pas compter sur son aide financière.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.