Übersetzung von "sehen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sehen"

sehen verb Konjugation

sah / sieht / gesehen

voir

Ich kann das Licht sehen.

Je peux voir la lumière.

regarder (betrachten)

Wir sehen jeden Abend fern.

Nous regardons la télévision tous les soirs.

apercevoir (wahrnehmen)

Wenn du einen Fehler siehst, poste einfach einen Kommentar!

Lorsque tu aperçois une erreur, publie simplement un commentaire !

en vue

Sein schwarzer Mantel verschmolz mit der Dunkelheit, und er war nicht mehr zu sehen.

Son manteau noir se fondit dans l'obscurité et il ne fut plus en vue.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

sich sehen verb

se voir

Das Gebäude, welches Sie jetzt vor sich sehen, ist vermutlich das größte Postamt der Welt.

Le bâtiment que vous voyez actuellement devant vous est supposé être le plus grand bureau de poste du monde.

das Sehen n substantiv Deklination

la vue f (Sehkraft)

Ich habe sie Klavier spielen sehen.

Je l'ai vue jouer du piano.

la vision f (Phys.)

Phrasen mit "sehen" (25)

sich sehen - se voir
fern sehen - regarder la télévision
Sehenswürdigkeit - curiosité
sich fern sehen - regarder la télévision
zu sehen sein - être visible
klar sehen - voir clair
sich gegenüber sehen - être confronté
entgegen sehen - attendre
gelassen entgegen sehen - patienter
ins Auge sehen - regarder dans les yeux

Kontexte mit "sehen"

Wir sehen mit unseren Augen. Nous voyons avec nos yeux.

Ich kann das Licht sehen. Je peux voir la lumière.

Wir sehen jeden Abend fern. Nous regardons la télévision tous les soirs.

Sein schwarzer Mantel verschmolz mit der Dunkelheit, und er war nicht mehr zu sehen. Son manteau noir se fondit dans l'obscurité et il ne fut plus en vue.

Ich habe ihn schwimmen sehen. Je l'ai vu nager.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.