Übersetzung von "stehend" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "stehend"

stehend adjektiv

disposé

stehen verb Konjugation

stand / steht / gestanden

être

Wir stehen unter seinem Befehl.

Nous sommes à ses ordres.

aller

Dieser Mantel könnte dir stehen.

Ce manteau pourrait t'aller.

se trouver (sich befinden)

Hier könnte Ihre Werbung stehen.

Votre réclame pourrait se trouver ici.

être debout (aufrecht stehen)

être écrit (geschrieben stehen)

être arrêté (stillstehen, Maschine, Uhr)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "stehend" (2)

allein stehend - seul
leer stehend - libre

Kontexte mit "stehend"

Drinnen saßen stehend Leute, schweigend in's Gespräch vertieft, als ein totgeschoss'ner Hase auf der Sandbank Schlittschuh lief. Les gens debout étaient assis à l'intérieur, plongés dans une conversation en silence, comme un lièvre abattu laisse ses patins sur le banc de sable.

Vor der Wahl stehend, wissenschaftlich oder gefühlsmäßig zu antworten, ziehe ich Letzteres vor. Me trouvant devant l'alternative de répondre de manière scientifique ou de manière émotionnelle, je préfère cette dernière.

Ich stand gestern früh auf. Je me suis levé tôt hier.

Dieser Mantel könnte dir stehen. Ce manteau pourrait t'aller.

Hier könnte Ihre Werbung stehen. Votre réclame pourrait se trouver ici.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.