Übersetzung von "streifen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "streifen"

streifen verb Konjugation

streifte / streift / gestreift

frôler

der Streifen m substantiv Deklination

pl. Streifen

les bandes f pl (Filmstreifen)

la raie f (Reisen)

der Streif m substantiv Deklination

pl. Streife

la bande f (Steifen, Strich, Bahn)

die Streife f substantiv Deklination

pl. Streifen

la patrouille f (Poliz.)

Phrasen mit "streifen" (17)

Gazastreifen - territoire de Gaza
Grünstreifen - espace vert
Zebrastreifen - passage pour piétons
Filmstreifen - bande de film
Gehaltsstreifen - bulletin de salaire
Landestreifen - piste d'atterrissage
Lochstreifen - bande perforée
Lohnstreifen - bulletin de paie
Magnetstreifen - piste magnétique
Nadelstreifen - fines rayures

Kontexte mit "streifen"

Schälen Sie die Karotten und schneiden Sie sie in Streifen. Pelez les carottes et coupez-les en bâtonnets.

Auf der Bühne stand, mit hinter dem Rücken verschränkten Händen, der Fabrikbesitzer und ließ mit zufriedener Miene seinen Blick über den ganzen Saal streifen. Sur la scène, les mains jointes dans le dos, se tenait le propriétaire de l'usine qui embrassa toute la salle du regard, la mine satisfaite.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.