Übersetzung von "wirklich" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "wirklich"

wirklich adverb

vraiment (tatsächlich)

Er ist wirklich ein Vollidiot.

C'est vraiment un idiot complet.

réellement

War es das wirklich wert?

Est-ce que ça en valait réellement la peine ?

wirklich adjektiv

réel (tatsächlich)

Der Abenteuerroman, den ich gelesen habe, hat nicht viel mit dem wirklichen Leben zu tun.

Le roman d'aventures que j'ai lu n'a pas grand-chose à voir avec la vie réelle.

véritable (echt)

Was ist deine wirkliche Absicht?

Quelle est ta véritable intention ?

Kontexte mit "wirklich"

Er ist wirklich ein Vollidiot. C'est vraiment un idiot complet.

War es das wirklich wert? Est-ce que ça en valait réellement la peine ?

Das ist wirklich ein Wunder. C'est véritablement un prodige.

Das war die Mühe wirklich wert. Cela en valait bien la peine.

Ob er wirklich kommen wird? Viendra-t-il effectivement ?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.