Übersetzung von "zurück ziehen" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "zurück ziehen"

zurück ziehen verb

retirer

Sie wurden dazu gezwungen, sich zurückzuziehen.

Ils furent forcés de se retirer.

Phrasen mit "zurück ziehen" (3)

sich zurück ziehen - se retirer
sich in den Schmollwinkel zurück ziehen - aller bouder dans un coin
sich ins Zivilleben zurück ziehen - prendre la retraite

Kontexte mit "zurück ziehen"

Sie wurden dazu gezwungen, sich zurückzuziehen. Ils furent forcés de se retirer.

Ich war unsicher, ob ich voranschreiten oder mich zurückziehen sollte. Je n'étais pas sûr, si je devais avancer ou me retirer.

Er beschloss, wegen des lädierten Knies lieber vorsichtig zu sein und sich vom Wettkampf zurückzuziehen. Il décida d'être prudent et de se retirer du tournoi à cause de son genou blessé.

Sie zog ihren Kopf von einem Fenster zurück. Elle a retiré sa tête d'une fenêtre.

Sie änderten plötzlich die Taktik und zogen ihre Truppen zurück. Soudain, ils changèrent leur tactique et retirèrent leurs troupes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.