Übersetzung von "Anstieg" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Anstieg"

der Anstieg m substantiv Deklination

pl. Anstiege

подъем м.р.

Was wir beobachten ist ein Anstieg der Sparquote.

Мы видим подъем уровня накоплений.

градиент м.р. (Math.-Phys.)

an|steigen verb Konjugation

возрастать

Das ist ein vierfacher Anstieg.

Это четырёхкратное возрастание количества больных.

подниматься (Pers., Weg)

Wir steigen an einer dieser Säulen auf.

Поднимаемся на одну из этих колонн.

Phrasen mit "Anstieg" (6)

Preisanstieg - рост цен
Temperaturanstieg - повышение температуры
Kostenanstieg - увеличение издержек
Lohnanstieg - повышение зарплаты
Druckanstieg - повышение давления
Leistungsanstieg - повышение производительности

Kontexte mit "anstieg"

Das ist ein vierfacher Anstieg. Это четырёхкратное возрастание количества больных.

Was wir beobachten ist ein Anstieg der Sparquote. Мы видим подъем уровня накоплений.

Nun, hier verschwinden die Eiskappen und da kommt der 73m Anstieg der Meeresspiegel. Исчезнут ледяные шапки, и уровень моря поднимется на 75 метров.

Eigentlich ist dieser saisonale Anstieg des Zuckerkonsums nur Teil eines sich momentan vollziehenden enormen Wandels in der Weltgesundheit. На самом деле этот сезонный всплеск потребления сахара - лишь часть происходящего в настоящее время колоссального изменения в состоянии здоровья населения мира.

Bevölkerungsschwund verbunden mit dem zu erwartenden immensen Anstieg der Gesundheits- und Rentenkosten. демографический спад и, как следствие этого, перспектива резко возрастающих пенсионных расходов и расходов на здравоохранение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.