Übersetzung von "Bereitschaft" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Bereitschaft"

die Bereitschaft f substantiv Deklination

pl. Bereitschaften

готовность ж.р.

Für Ihre Bereitschaft sind wir Ihnen sehr dankbar

Мы благодарны Вам за Вашу готовность

предрасположение ср.р.

Phrasen mit "Bereitschaft" (51)

Hilfsbereitschaft - готовность помочь
Kompromissbereitschaft - готовность на компромисс
Opferbereitschaft - жертвенность
Alarmbereitschaft - полная готовность
Bereitschaftspolizei - оперативный отряд
Einsatzbereitschaft - боевая готовность
Gesprächsbereitschaft - словоохотливость
Kampfbereitschaft - боевая готовность
Bereitschaftsdienst - служба "скорой помощи"
Dialogbereitschaft - готовность к диалогу

Kontexte mit "bereitschaft"

Für Ihre Bereitschaft sind wir Ihnen sehr dankbar Мы благодарны Вам за Вашу готовность

Die Bereitschaft zur Korrektur ist ein Zeichen von Weisheit. Готовность исправить - это признак мудрости.

Ebenso werden sie ihre Bereitschaft signalisieren, dem Westen finanziell zu helfen. Они также просигналят готовность финансово помочь Западу.

Ich habe wenig Zweifel an seiner Bereitschaft und seiner Fähigkeit, dies zu tun. У меня нет никаких сомнений в его готовности и способности достичь поставленной цели.

Positiver formuliert heißt das, wir brauchen die Bereitschaft die Politiken effektiver zu koordinieren. Или, чтобы поставить точку более позитивно, это требует готовности координировать политику более эффективно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.