Übersetzung von "Gürtel" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Gürtel"

der Gürtel m substantiv Deklination

pl. Gürtel

пояс м.р. (Kleidung)

Sein Kommentar traf unter die Gürtellinie.

Его комментарий нанес удар ниже пояса.

ремень м.р.

Ich mag den mit dem weißen Gürtel.

Мне нравится тот, что с белым ремнём.

узкий пролив м.р. (Geogr.)

зона ж.р. (Business Basic)

брекер м.р. (Auto)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "Gürtel" (29)

Gürtellinie - пояс
Befestigungsgürtel - линия укреплений
Berggürtel - горная цепь
Erdbebengürtel - сейсмический пояс
Erdgürtel - пояс
Grüngürtel - пояс зеленых насаждений
Gürtelbahn - окружная железная дорога
Gürtelbluse - блуза с поясом
Gürtelgefühl - опоясывающая боль
Gürtelhose - брюки с поясом

Kontexte mit "gürtel"

Sein Kommentar traf unter die Gürtellinie. Его комментарий нанес удар ниже пояса.

Ich mag den mit dem weißen Gürtel. Мне нравится тот, что с белым ремнём.

Die amerikanische Außenpolitik dürfte den Gürtel in Kürze erheblich enger schnallen müssen. Американская внешняя политика стоит на грани существенного затягивания поясов.

Sie müssen den Gürtel enger schnallen und Arbeitsmarktbeschränkungen und das notorische Sperrfeuer der EU-Verordnungen hinnehmen. затягивание ремня потуже, ограничения на рынке труда и пресловутый шквал правил ЕС.

Zudem bewahrt der Gürtel den Status von Hiawatha als Gründungsvater des Irokesenbundes. Пояс также подчеркивает статус Гайаваты как родоначальника конфедерации.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.