Übersetzung von "Nur" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Nur"

nur adverb

только (bloß, ausgenommen)

Es war einfach nur Text.

там был только текст.

лишь (lediglich)

Nur die Dichtung währt ewig.

Лишь поэзия длится вечно.

только тогда

Nur m eigenname Deklination

Нур м.р.

Phrasen mit "Nur" (24)

nicht nur - не только
auch nur - даже
nur noch - только лишь
einfach nur - просто
nur dann - только тогда
nur sehr - только очень
aber nicht nur - однако, не только
nur deshalb - таким образом
nur mal - только
nur immer - лишь

Kontexte mit "nur"

Es war einfach nur Text. там был только текст.

Nur die Dichtung währt ewig. Лишь поэзия длится вечно.

Nur Jelzin machte es anders. Только Ельцин сделал все по-другому.

Nur die Wahrheit ist schön. Одна лишь правда красива.

Ich werde es nur erwähnen.. Только упомяну о нём.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.