Übersetzung von "Wechseln" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Wechseln"

wechseln verb Konjugation

wechselte / wechselt / gewechselt

переходить

Wir können von dem Poster zu einer physischen Ansicht dieser Umgebung wechseln.

Из этого плаката мы можем перейти в физический ракурс этой среды.

менять (ändern, austauschen)

Muss ich den Terminal wechseln?

Мне нужно менять терминал?

переключаться (einander ablösen)

Immer, wenn Sie blinzeln, wird er wechseln.

При каждом моргании направление переключается.

переключать (Auto)

Sie konnten zwischen Guckkastenbühne, Raumbühne, ebenerdiger Bühne wechseln, zwischen Arena, Korridorbühne, was auch immer.

способные обеспечить возможность переключения между авансценой, сценой-эстрадой, пустым полом, ареной, сценой с проходом, чем угодно.

обмениваться

Wir geben etwas in Tausch, handeln wechseln aus, teilen, aber all das neu erfunden in dynamischen und ansprechenden Formen.

Мы меняемся, торгуем, обмениваемся, делимся, но все это переосмысливается и преобразуется в динамичные и привлекательные формы.

заменять (Auto)

Doch wir müssen von einem industriellen Modell zu einem Landwirtschafts-Modell wechseln, in dem morgen jede einzelne Schule aufblühen kann.

Но нам необходимо заменить индустриальную модель на модель земледелия, при которой каждая школа в состоянии преуспевать завтра.

разменивать

Können Sie diesen 10-Dollar-Schein wechseln?

Не могли бы вы разменять эту десятидолларовую купюру?

поменяться

чередоваться (einander ablösen)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

das Wechseln n substantiv Deklination

изменение ср.р. (Abwechslung)

Eine davon ist der Machtwechsel, indem sich die Machtverhältnisse zwischen Staaten wechseln.

Первый тип - это перемещение силы, то есть изменение соотношения сил между государствами.

перемещение ср.р. (Sport)

Deshalb ist es wirklich sehr wichtig, zwischen diesen Zuständen wechseln zu können.

Таким образом, способность перемещения между этими состояниями действительно очень важна.

der Wechsel m substantiv Deklination

pl. Wechsel

изменение ср.р. (Abwechslung)

Und ich glaube, dass dieser Wechsel in der Auffassung.

Я считаю, что это изменение мышления,

смена ж.р. (IT Basic)

Wir beobachten das Aufleuchten der Sterne und den Wechsel der Gezeiten.

Мы наблюдаем восход звёзд и смену отлива приливом.

вексель м.р. (Wirtsch.)

Wären Sie bereit, gegen Wechsel zu liefern?

Готовы ли Вы оформить поставку через оплату по векселю?

переключение ср.р. (Auto)

Sie konnten zwischen Guckkastenbühne, Raumbühne, ebenerdiger Bühne wechseln, zwischen Arena, Korridorbühne, was auch immer.

перемещение ср.р. (Sport)

Deshalb ist es wirklich sehr wichtig, zwischen diesen Zuständen wechseln zu können.

Таким образом, способность перемещения между этими состояниями действительно очень важна.

размен м.р. (Finanz.)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "Wechseln" (7)

sich wechseln - переходить
Brief wechseln - переписываться
Geldwechseln - обмен иностранной валюты
sich Brief wechseln - переписываться
sich wechseln lassen - заменить
wechseln lassen - заменить
Diskontierung von Wechseln - учет векселей

Kontexte mit "wechseln"

Wir können von dem Poster zu einer physischen Ansicht dieser Umgebung wechseln. Из этого плаката мы можем перейти в физический ракурс этой среды.

Eine davon ist der Machtwechsel, indem sich die Machtverhältnisse zwischen Staaten wechseln. Первый тип - это перемещение силы, то есть изменение соотношения сил между государствами.

Dabei konzentrieren sie sich auf die Art und Weise, wie sie Wissen austauschen und Schichten wechseln. В особенности, изучаются процессы обмена знаниями и сдачи смены.

Muss ich den Terminal wechseln? Мне нужно менять терминал?

Immer, wenn Sie blinzeln, wird er wechseln. При каждом моргании направление переключается.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.