Übersetzung von "anerkennen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "anerkennen"

an|erkennen verb Konjugation

признавать

(Das scheint auch Lagarde selbst anzuerkennen.)

(Кажется, сама Лагард признает это.)

das Anerkennen n substantiv Deklination

признание ср.р. (Jur.)

Viertens sollten die USA ihre Achtung des Völkerrechts wieder stärken, indem sie drei Grundsätze anerkennen:

И, наконец, США должны вновь показать своё уважение к международному праву путём признания трёх принципов:

одобрение ср.р. (Zustimmung)

Phrasen mit "anerkennen" (1)

sich anerkennen - признавать

Kontexte mit "anerkennen"

Ihre Reklamationen können wir nur teilweise anerkennen Ваши рекламации мы можем признать только частично

Viertens sollten die USA ihre Achtung des Völkerrechts wieder stärken, indem sie drei Grundsätze anerkennen: И, наконец, США должны вновь показать своё уважение к международному праву путём признания трёх принципов:

Die Einführung ausländischer Unternehmen, Technologien, sowie die ungehinderte Mobilität der Unternehmen und Menschen wären eine Bedrohung des kommunistischen Systems, wenn man diese Dinge öffentlich anerkennen würde. Распространение иностранных компаний, технологий и свободы передвижения для корпораций и людей - все это рассматривается как угроза коммунистической системе, если только это не получило одобрения свыше.

der Staat soll nur die traditionellen Ehen anerkennen? государство должно признавать только традиционные браки?

Das ist ein sinnvolles Ziel, und die indischen Machthaber werden anerkennen, dass es im Interesse ihres Landes ist. Это разумная цель, и это также та цель, которая, по признанию индийских руководителей, находится в интересах их страны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.