Traduction de "aufschwung" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "aufschwung"

der Aufschwung m nom Déclinaison

pl. Aufschwünge

подъем м.р. (Aufstieg)

Doch ein umfassenderer Aufschwung wird ausbleiben.

Но более сильный подъем не ожидается.

взлет м.р.

Warum gibt es diese wirtschaftlichen Aufschwünge und Pleiten, diese langen Phasen zwischen Expansion und Verlangsamung der Wirtschaft?

Почему происходят экономические взлеты и спады, эти глубокие колебания между ростом и замедлением?

порыв м.р.

Expressions avec "aufschwung" (6)

Wirtschaftsaufschwung - экономический подъем
Konjunkturaufschwung - подъем конъюнктуры
Aufschwung der Wirtschaft - подъем экономики
Bauchaufschwung - переворот в упор
Knieaufschwung - подъем завесом
sich im Aufschwung befinden - находиться на подъеме

Contextes avec "aufschwung"

Doch ein umfassenderer Aufschwung wird ausbleiben. Но более сильный подъем не ожидается.

Die Region erfuhr einen dramatischen Aufschwung mit Apples Entwicklung des Personal Computers in den 70iger Jahren, und expandiert seit dessen explosionsartig infolge des Internets und der enormen Nachfrage an Software. Проект получил свое развитие в 1970х годах с созданием персонального компьютера Apple, и с тех пор он начал свой стремительный взлет - за счет создания Интернета и огромного спроса на програмное обеспечение.

Was würde geschehen, wenn noch mehr Erschütterungen das Vertrauen unterminieren, das Amerikas Aufschwung schürte? Что случиться, если еще большее число акций подорвет ту уверенность, которая питала американский ажиотаж?

Amerikas lang anhaltender Aufschwung steht auf dem Spiel. Длительный подъем деловой активности в Америке под угрозой.

Plötzlich sind Zweifel entstanden, und deren kumulativer Effekt könnte einen Aufschwung in einen konjunkturellen Rückgang oder gar in eine Rezension umkehren. Внезапно появились сомнения, и совокупный эффект от этих сомнений может превратить ажиотаж в замедление или даже спад.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.