Übersetzung von "bei" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bei"

bei präposition

в (räuml., Verbreitung)

Besuche mein Profil bei Facebook.

Зайди ко мне на страницу в фейсбуке.

при (+ Dat., in der Gesellschaft von)

Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren.

Молоко должно храниться при относительно низкой температуре.

у (räuml., Nähe)

Wie ist der Wechselkurs bei Ihnen?

Какой у вас курс?

во

Es ruft bei mir Abscheu hervor.

Оно вызывает во мне отвращение.

около (bei Zahlen)

Und hier ist unser Kindermädchen bei der Tür.

А вот около двери наша няня.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "bei" (84)

bei weitem - намного
bei der Wahl - при выборе
bei Bedarf - по требованию
bei all dem - при всем том
bei Twitter - в Твиттере
bei Facebook - на Facebook
bei alledem - все-таки
bei Ablauf - в конце
bei alldem - все-таки
bei der Stange halten - поддерживать интерес

Kontexte mit "bei"

Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren. Молоко должно храниться при относительно низкой температуре.

Wie ist der Wechselkurs bei Ihnen? Какой у вас курс?

Und hier ist unser Kindermädchen bei der Tür. А вот около двери наша няня.

bei dem warmen Wetter werden die Obstbäume bald blühen. при тёплой погоде плодовые деревья скоро распустятся.

Kann man bei Ihnen steuerfrei einkaufen? У вас действует система такс-фри?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.