Übersetzung von "beste" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beste"

best adjektiv

наилучший

Welche Strategien funktionieren am besten?

Какая политика может принести наилучшие результаты?

самый лучший

gut adjektiv

хороший (Emot., Qual.)

Und die Anlagen sind gut.

И звуковые системы хороши.

лучший

Lieber schlecht gefahren als gut gelaufen

Лучше плохо, да ехать, чем хорошо, да идти

хорошо

Ich kann nicht gut schwimmen.

Я не очень хорошо плаваю.

добрый (Pers., Nachricht, Rat usw.)

Dies wird nicht gut ausgehen.

Это добром не кончится.

целый

Das Ergebnis war allerdings oft weder für den IWF gut, noch für die Weltbank oder die Welt.

И результаты этих выборов зачастую были плачевными, как для МВФ, так и для Всемирного банка и всего мира в целом.

славный

"Das ist eine gute Robbe, ja.

"Славная крошка!

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "beste" (3)

beste Fall - лучший случай
beste Kopf des Landes - лучший ум страны
beste Platz - лучшее место

Kontexte mit "beste"

Welche Schule ist die beste? Какая школа самая лучшая?

Unser Restaurant ist das beste. Наш ресторан - лучший.

Wir sollten das Beste nicht zum Feind des Guten machen. Мы не должны мириться со злом ради добра.

Griechenland ist wohl das beste Beispiel dafür. Греция, вероятно, представляет собой наилучший пример таких перемен.

Und dies ist das Beste. А эта - лучшая.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.